CTLGFVER
9$VER: guifront.catalog 37.1 (16.7.94) By Michele Giorato
	italiano
	 Si | No
 Ok |Abbandona
-Non riesco ad allocare il file requester ASL
Scegli un file di preferenze...
+Non riesco a caricare
le preferenze da '%s'
!Vado a sovrascrivere
il file '%s'
*Non riesco a salvare
le preferenze su '%s'
2Le preferenze non sono state
salvate in precedenza
UPreferenze GUIFront %s
Copyright (C) 1994 Michael Berg
Tutti i diritti riservati
_Abilita colorazione sfondo
	_Colore 1
	C_olore 2
Colori
Preferenze sfondo
&Fallita l'apertura della GUI 'Sfondo'
)Fallita la creazione della GUI 'Sfondo'
So_pra
	C_entrato
A si_nistra
Al cen_tro
	A _destra
Carattere _schermo
_Carattere
C_olore testo
_Grassetto
	_Italico
Allineamento
	Attributi
	Posizione
'Fallita l'apertura della GUI 'Cornici'
)Fallita la creazione della GUI 'cornici'
Preferenze cornici
	_Normale
_Carattere
Carattere _schermo
C_olore bordatura Xen
Stile
	Carattere
&Fallita l'apertura della GUI 'Gadget'
)Fallita la creazione della GUI 'Gadget'
Preferenze gadgets
Autore
	Versione
Descrizione
'Informazioni riguardanti l'applicazione
-Fallita l'apertura della GUI 'Informazioni'
.Fallita la creazione della GUI 'Informazioni'
Applicazione
	_Cancella
_Informazioni...
C_ornici...
S_fondo...
	_Varie...
_Salva
	_Annulla
'Fallita l'apertura della GUI rincipale
*Fallita la creazione della GUI principale
%Sei sicuro di volere
cancellare '%s'?
 Predefinite 
Preferenze GUIFront
_Accurato (veloce/dispendioso)
S_emplice (lento/inexpensive)
Aggiornamento
%Fallita l'apertura della GUI 'Varie'
'Fallita la creazione della GUI 'Varie'
Preferenze varie
	Progetto
CCarica...
SSalva come...
?Infornazioni...
FFine
Editor
Ripristina valori predefiniti
QQuesta selezione
TTutte le applicazioni
URipristina ultimi valori
AAnnulla modifiche
Opzioni
GGenera icone
-Non riesco a creare l'applicazione GUIFront
;Non posso notificare l' avvenuto
cambiamento di preferenze
*Fallita l'apertura della guifront.library